bendên lingan ên spiral